Important Notice
I am an independent researcher unconnected to any institution. All the information on this website is provided for free. However maintenance, research, and hiring servers costs a lot of money.
So if you like the site and it is useful for you please consider to make a donation to keep it online. All donations, no matter how small, are welcome and help me to continue my work.
Pay with your credit card, securely, via Paypal.
How does it work ?
On this page you will find direct links to digitalized travel books for the listed places, categorized per modern Turkish district (ilçe)
by example:
Ovaçevirme →Lynch 1901-2: 256 (Chevermeh)
Ovaçevirme = is the Turkish modern name.
Lynch 1901 = is the name of the travel report where this name can be found. If the text is blue, is it is linked to a title description.
256 = the page number. If the number is blue it links to a page in one of the digital book repositories (archive.org, openlibary.org or hathitrust.org, jstor) or to a reproduction of the text on this website with geographical annotations.
(Chevermeh) the original name used by the author
(→ANT) links to a list of geographical annotations for this title.
It is much appreciated if you report broken links
Geographical Index on 19th century travel reports
website of Jelle Verheij, historian
home | publications | pictures | historical pictures | travel snap shots | monuments | 19th century sources | research tools | links | contact
Erzurum central district
Erzurum → Suter 1841: 434 (Erz-Rum) (→ANT) → Layard 1853: 8 (Erzeroom) (→ANT) → Curzon 1854 (Erzeroom) →Bishop 1891-2: 381 (Erzerum) →Lynch 1901-2: 198 (Erzurum) →Pollington 1841: 445 (Erz-Rúm) (→ANT)
Aziziye district
- Ilıca →Curzon 1854: 118 (Elijé) →Suter 1841: 434 (I'lijeh) (→ANT) →Lynch 1901-2: 227 (Ilija)
- Gezköy →Lynch 1901-2: 227 (Gez)
Aşkale district
Aşkale →Suter 1841: 434 (Ash-kal'ah) (→ANT) →Bishop 1891-2: 387 (Ashkala) →Lynch 1901-2: 228 (Ashkale)
Pirnabakan, Pirnakaban →Lynch 1901-2: 229 (Pirnakapan)
Hınıs district
Hınıs →Brant 1841: 344, 345, 346 (Khinis) →Pollington 1841: 446 (Khinís) (→ANT) →Lynch 1901-2: 186, 255 (Khinis)
Akören →Pollington 1841: 445 (Aghverán) (→ANT) →Brant 1841: 344 (Aghveran)
Belitaş →Taylor 1865: 44 (Haramyk) [not visited by author]
Güllüçimen →Brant 1841: 345 (Peig)
Mollakulaç →Brant 1841: 346 (Mal-akulash)
Ovaçevirme →Lynch 1901-2: 256 (Chevermeh)
Ovakozlu →Layard 1853: 13 (Kosli) (→ANT) →Lynch 1901-2: 256 (Kozli)
Parmaksız →Brant 1841: 344 (Parmak-siz)
Yeniköy →Lynch 1901-2: 256 (Yeni Keui)
Horasan district
general →Brant 1841: 341 (Lower Pasin)
Horasan →Brant 1841: 430 (Khorasan)
Aras →Brant 1841: 428, 429 (Deli Baba)
Dalbaşı →Brant 1841: 342 (Ars) [identification not certain]
Hacıhalil →Brant 1841: 429 (Haji Khalil)
Kırkgözeler →Brant 1841: 430 (Komasur)
Yüzören →Brant 1841: 430 (Yuz-veren)
Karaçoban district
Karaçoban →Lynch 1901-2: 257 (Karachoban)
Dedeören →Lynch 1901-2: 256 (Dedeveren)
Gündüzköy →Lynch 1901-2: 257 (Gunduz)
Karaköprü →Bishop 1891-2: 369 (Kara Kapru)
Kopal →Lynch 1901-2: 258 (Gopal)
Karayazı district
Kazbel →Bishop 1890-2: 369 (Ghazloo) [identification not certain]
Köprüköy district
Köprüköy →Brant 1841: 430 (Kopri Koi)
Buğdaylı →Brant 1841: 430 (Mendiven)
Emre →Brant 1841: 430 (Emrakum)
Eyüpler →Brant 1841: 343 (Eipler)
Narman district
Narman →Abbott 1842: 208, 209 (Itt)
Oltu district
Oltu →Abbott 1842: 209 (Altu) [not visited by author]
Obayayla →Abbott 1842: 209 (Teghdeh) [identification not certain]
Ünlükaya →Abbott 1842: 209 (Nerman)
Palandöken district
Güllü →Layard 1853: 9 (Guli) (→ANT)
Pasinler district
general: →Brant 1841: 341 (Upper Pasin)
Pasinler →Pollington 1841: 445 (Hasan Ḳal’eh) (→ANT) →Brant 1841: 341, 342, 430 (Hasan Kal'eh) →Bishop 1891-2: 381 (Hassan Kaleh) →Lynch 1901-2: 193 (Pasin)
Otlukkapı →Bishop 1891-2: 378 (Harta) [identification not certain]
Yastıktepe →Pollington 1841: 445 (Ketiven) (→ANT) →Brant 1841: 343 (Ketiven) →Lynch 1901-2: 193 (Ketivan)
Şenkaya district
Gaziler →Abbott 1842: 210 (Bardos)
Göreşken →Abbott 1842: 210 (Ghoreshkeh)
Kaynak →Abbott 1842: 210 (Chepak) [identification not certain]
Tekman district
Beşdere →Lynch 1901-2: 379 (Bastok)
Beyköyü →Layard 1853: 12 (Gundi Miran, Bey-Kiui) (→ANT)
Çayırdağı →Lynch 1901-2: 252 (Ali Mur)
Düzyurt →Lynch 1901-2: 249, 382 (Duzyurt)
Geçitköy →Lynch 1901-2: 249 (Madrak)
Gökoğlan →Lynch 1901-2: 379 (Gugoghlan)
Kalaycı →Lynch 1901-2: 251 (Kalaji)
Kayaboğaz →Lynch 1901-2: 379 (Shekan)
Koçyayla →Lynch 1901-2: 252 (Kherbesor)
Küllü →Pollington 1841: 445 (Kóî-lí ) (→ANT) →Brant 1841: 343, 344 (Koi-li) →Lynch 1901-2: 190 (Kulli)
Mescitli →Lynch 1901-2: 191 (Mejitli)
Yücepınar →Lynch 1901-2: 250, 380 (Khedonun) [identification not certain]
Tortum district
Tortum → Curzon 1854: 155-157 (Tortoom)
Yumaklı →Abbott 1842: 208 (Barr)
Yakutiye district
Çayırtepe →Abbott 1842: 207 (Mudurghère)
Dumlu →Abbott 1842: 207 (Hintz)
Gökçeyamaç →Abbott 1842: 207 (Tafta)
Karagöbek →Abbott 1842: 207 (Kara Ghubeg)
Kösemehmet →Abbott 1842: 207 (Keussé Mehmet)
Yeşildere →Abbott 1842: 207 (Ghirreh Khusak)
Erzurum Province
Erzurum Province